ABOUT

Deutsch

Den ganzen Abend die gleiche Musik zu hören macht nun wahrlich keine Freude. Um eben jenem Zustand vorzubeugen begann die Clique der DJs und Produzenten im Audiolith-Kosmos neue musikalische Gefilde zu erschließen. So entstand das Projekt „Stiff Little Spinners“, welches die Vielfalt des Techno und House eint, um gemeinsam einen Sampler zu schaffen, der eben diese Vielfältigkeit widerspiegeln soll.

Doch damit nicht genug – schließlich haben die Stiff Little Spinners immer noch Hunger und dürsten nach mehr. Es ist demnach abzusehen, dass das Hause Audiolith noch einige Veröffentlichungen und Veranstaltungen unter eben jener Stiff Little Spinners Flagge präsentieren wird.

English

Spending a night listening to the same music over and over again most-likely isn’t a source of joy. To prevent this particular scenario the group of DJs and producers of the Audiolith cosmos decided to delve into new musical realms. Thus the project “Stiff Little Spinners” was born, uniting the diversity of Techno and House, to create a sampler which shall display this certain diversity.

But that’s not all there is to it – in the end the Stiff Little Spinners still remain hungry and thirst for more. Thus it is to be expected that Audiolith will present quite some more releases and events under the banner of Stiff Little Spinners.